翠羽、幽藍、礁青：從色名意象走到實物選紙
認識 VANGLAM 33–35 號色的中英文名稱與意象，再用紙樣、版面和成品結構判斷項目適配。
先把名字說準確
VANGLAM Color System 40 的33號翠羽 Emerald Green，借羽色與寶石的聯想表達鮮明、靈動；34號幽藍 Nocturne Blue，以夜色意象傳達安靜、含蓄；35號礁青 Reef Green，把海水與礁石的聯想放在一起。這些是品牌命名的意象，不是材料成分或表面性能。
把意象放進項目
珠寶配件的紙套可以從翠羽開始試色；香氛的封套可以比較幽藍與淺色文字的關係；海岸主題的文化卡片可把礁青作為配色方向。它們都是設計提案，最終要看紙樣與實際版面，而不是照著色名直接下單。
FAQ：沒有網頁色塊，怎樣選？
33–35號已屬於正式40色體系，當前源檔未批准數字色值，不用推測的HEX代替。先申請對應編號紙樣，在相同光線下比較顏色、紙面、正反面與印樣，再確認具體紙款及規格。向齊力提供用途和版面，索取項目顏色樣品。
封面為原創色名圖解，不是實物紙樣或未經批准的數字色塊。紙色與紙面以實物樣確認。