古銅、米灰、銀灰：色名不等於金屬紙面
區分顏色意象、紙面光澤和材料成分，避免把古銅或銀灰誤解為金屬珠光效果。
先區分顏色與表面
38號古銅 Antique Bronze 借舊銅器的溫厚表達時間感；39號米灰 Warm Greige 把米色的暖與灰色的靜放在一起；40號銀灰 Silver Grey 以清朗、理性的灰意建立秩序。色名中的銅、銀是意象，不說明紙張含金屬，也不代表珠光、鏡面或燙印效果。
用兩次比較消除誤會
第一次只看紙樣，比較顏色、低光澤與細微紙紋。第二次加入工藝樣，判斷局部銀箔、細字或擊凸是否仍清晰。想要金屬反射時，應另行選擇並確認相應材料與表面，不把名稱當作性能說明。
FAQ：可以把銀灰當作燙銀效果展示嗎？
不可以。紙張顏色與燙印箔的反光來自不同材料和工藝，實際效果應分別打樣。三色都是正式40色成員，但當前數字色值未批准，溝通時使用編號、中英文名稱和實物樣。把期望的光澤與應用一併交給齊力，減少設計和生產之間的誤讀。
封面為原創色名圖解，不是實物紙樣或未經批准的數字色塊。紙色與紙面以實物樣確認。